Microsoft 930 Betriebsanweisung

User GuideLumia with Windows Phone 8.1 UpdateIssue 1.0 EN

Your first Lumia?Let’s get started. Set up your new phone, explore your phone’s views and menus, and learn how to use the touch screen.Set up your pho

Listen to music wirelesslyWith a wireless speaker, you can listen to music in high audio quality without any cables.Wireless speakers are sold separat

Listen to FM radioEnjoy your favourite FM radio stations on the go.FM radio is not supported by all phones. For availability, go to www.microsoft.com/

Sync music and videos between your phone and computerDo you have media on your computer that you want to listen to or watch on your phone? Use a USB c

Get new gamesHead to games store to download and install new games on your phone.1. Tap Games > games store.2. Browse the selection, and tap the

Tip: You can use your phone as a remote control for your Xbox One console and interact with your gaming friends. Go to www.windowsphone.com to downloa

To use the services, you need an internet connection. For info about possible data costs, contact your network service provider.Sign in to your Micros

Get new recipes and cooking ideasFind recipes, and add the ingredients to your shopping list in just one tap.1. Tap Food & Drink.2. To find a re

OfficeKeep yourself organised. Learn how to use the calendar and the Microsoft Office apps.Microsoft Office MobileMicrosoft Office Mobile is your offi

Tip: To access an important document quickly, you can pin it to the start screen. Tap and hold the document, and tap pin to start.Create a new documen

Find data from a workbookTap the Excel file and .Send a workbook in a mailTap the Excel file and > share...Work with PowerPoint MobileAdd the f

Tip: You can also create a Microsoft account later. On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > email+accoun

Write a noteNotes on paper are easy to lose. Instead of jotting them down on paper, you can write your notes with Microsoft OneNote Mobile. This way,

If you have a work phone, your company can create a company account that keeps the info in your phone more secure, gives you access to documents or in

You can:• Review your notes and documents, make last-minute changes, or create new documents• View and edit PowerPoint presentations• Create, view, an

Phone management & connectivityTake care of your phone and its contents. Learn how to connect to accessories and networks, transfer files, create

Using services or downloading content, including free items, may cause the transfer of large amounts of data, which may result in data costs.By defaul

Tip: To change the VPN mobile data connection and roaming settings, tap options.Edit a VPN profileTap and hold the profile, tap edit, and change the i

Note: Using WiFi may be restricted in some countries. For example, in the EU, you are only allowed to use 5150–5350 MHz WiFi indoors, and in the USA a

Switch Tap to share to On .Tip: Before using NFC, make sure the screen and keys are unlocked.Enable NFC paymentsSwitch Tap to pay to On .You may be

2. To make a payment, tap the reader with the NFC area of your phone. Your service provider may ask you to confirm the payment.Note: Payment and ticke

Connect to your friend’s phone with BluetoothUse Bluetooth to wirelessly connect to your friend's phone, to share photos and much more.1. On the

Tip: To go back to the start screen from any view, tap the start key .The apps menu is the home to all your apps – in neat alphabetical order. All th

4. To send an automatic text message when someone calls or texts you, explaining why you can't answer, switch Text replies to calls, Text replies

To back up other content, such as music, connect your phone to your computer, and follow the instructions on the computer screen. You have 2 options:

Remove temporary files to free up spaceTap phone > temporary files > delete. To delete temporary files and other data from just your browser, ta

The memory card is not supported by all phones. For availability, go to www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.You can download the free Files ap

Tip: If your computer's operating system is Windows 7, Windows 8, or later, you can also use the Windows Phone app. Windows 8 and later operating

Set your phone to lock automaticallyWant to protect your phone against unauthorised use? Define a security code, and set your phone to lock itself aut

View your notificationsSwipe down from the top of the screen.Open the cameraIf you add a shortcut for the camera in the action centre, you can quickly

Tip: Set your phone to automatically save its location every few hours. If your phone runs out of battery, you can still view its last saved location.

If you forget the code or it isn't supplied with your card, contact your network service provider.If you type in the code incorrectly 3 times in

Troubleshooting and supportWhen you want to learn more about your phone, or if you're unsure how your phone should work, there are several suppor

In the action centre, you can quickly see notifications, such as your missed calls and unread mails and messages, open the camera, and access all phon

© 2015 Microsoft Mobile. All rights reserved.130

Use the touch screenExplore your phone with a tap, swipe, or drag.1. To use your phone, simply tap or tap and hold the touch screen.2. To open further

Tap and hold to drag an itemPlace your finger on the item for a couple of seconds, and slide your finger across the screen.SwipePlace your finger on t

Zoom in or outPlace 2 fingers on an item, such as a map, photo, or web page, and slide your fingers apart or together.Important: Avoid scratching the

Back, start, and search keysThe back, start, and search keys help you navigate your phone.• To see which apps you have open, press and hold . You can

Tip: If your old phone is a Windows Phone device, or if you have previously backed up your contacts to your Microsoft account, to import your contacts

2. On your new Lumia phone, sign in to your Microsoft account. Your contacts, calendar, and text messages are automatically transferred to your new Lu

About this user guideThis guide is the user guide for your software release.Important: For important info on the safe use of the phone, read the Produ

Tip: Your Symbian or S40 phone doesn’t support Nokia Suite? Or want to transfer other content, such as your videos? You can also connect your phone to

BasicsLearn how to get the most out of your new phone.What’s new in this release?Check some of the key things in this release at a glance.• Group your

Switch between views and appsDon't have all the apps you need on your start screen? Swipe to the apps menu to find them. Or check what’s already

Personalise the navigation barAll Lumia phones have 3 keys across the bottom: the back, start, and search key. You can change the way this navigation

2. To close the menu, swipe up from the bottom of the screen.Personalise the action centreOn the start screen, swipe down from the top of the screen,

may remain active. Comply with the instructions and safety requirements given by, for example, an airline, and any applicable laws and regulations. Wh

A high-speed (HSPA+/DC-HSDPA) data connection is open. Your phone is connected to a 4G network. Data is transferred over a mobile data connection.

Driving mode is switched on.AccountsLearn about the different accounts on your phone and what you can do with them.Benefits of creating a Microsoft

If you already have an Xbox Live.com, Hotmail.com, or Outlook.com account, or if you have created a Microsoft account on your Surface tablet or Window

For more My Family settings, go to https://familysafety.microsoft.com.OneDriveLearn what OneDrive is and how to use it.OneDrive cloud storageStore you

ContentsFor your safety 5Get started 6Lock the keys and screen 6Charge your phone 7Your first Lumia? 10Set up your phone 10Explore your tiles, a

Tip: To set your phone to automatically upload your future photos or videos to OneDrive, on the start screen, swipe down from the top of the screen, a

1. On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > email+accounts.2. Tap add an account and the name of the serv

Resize or unpin a tileTo resize, tap and hold the tile, and tap the arrow icon.The tiles can be either small, medium, or wide. The bigger the tile is,

Pin an appSwipe left to go to the apps menu, tap and hold the app, and tap pin to start.Pin a contactTap People, tap and hold the contact, and tap p

On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > lock screen.Tip: You can decide which app notifications, such as

Create a safe, fun start screen for kidsYou can let your kids use some apps on your phone without having to worry about them accidentally deleting you

Personalise your phone tonesWant to change the notification tones your phone uses, for example, for calls, messages, and more? Or add your own tones o

screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS > audio, swipe left, if needed, and switch Flip to silence to On .Switch silent mo

Tap Cortana.Tap , say what you want to do, and follow the instructions shown on your phone.Example: Say Make an appointment, and see what happens.S

Use your phone with a TTY/TDDSwitch TTY/TDD to full.The available TTY/TDD modes may vary depending on your network service provider.Take a screenshotY

Games 102Lifestyle apps and services 104Office 107Microsoft Office Mobile 107Write a note 110Continue with a document on another device 110Use t

Extend battery lifeGet the most out of your phone while getting the battery life you need. There are steps you can take to save power on your phone.To

Lower the screen brightness • On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > brightness. Make sure that Automat

• If you're listening to music or otherwise using your phone, but don't want to make or receive calls, switch flight mode on. On the start s

Use the on-screen keyboardWriting with the on-screen keyboard is easy. You can use the keyboard when holding your phone in portrait or landscape mode.

Switch between upper and lower case charactersTap the shift key. To switch caps lock mode on, double-tap the key. To return to normal mode, tap the sh

Use keyboard word suggestionsYour phone suggests words as you write, to help you write quickly and more accurately. Word suggestions are available in

Switch word suggestions offOn the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS > keyboard.Tap your language keyboard,

Scan codes or textUse your phone camera to scan things, such as QR codes, barcodes, and book and DVD covers, and get further info on what your phone r

This feature may not be available in all languages.Clock and calendarKeep track of time – learn how to use your phone as a clock, as well as an alarm

Update the time and date automaticallyYou can set your phone to update the time, date, and time zone automatically. Automatic update is a network serv

For your safetyRead these simple guidelines. Not following them may be dangerous or against local laws and regulations.SWITCH OFF IN RESTRICTED AREASS

Delete an appointmentTap and hold the appointment, and tap delete.Switch between calendar viewsWant to see your appointments for the day or week at a

The birthday calendar compiles the birthday info from your social networking accounts.You can’t add new calendars to your phone, but you can choose wh

Select which SIM to use for data connectionTap SIM for data connection and the SIM you want.Switch a SIM offSwitch SIM status to Off .Link the start

You can download:• Apps• Games• Entertainment apps and services• News apps and services• BooksYou can also:• Get content that is relevant to your tast

Browse StoreCheck out the latest and most downloaded apps, games, and other items recommended for you and your phone. Browse different categories, or

Tip: You can also use your computer to browse Windows Phone Store and download content to your phone. Go to www.windowsphone.com, and browse or search

People & messagingContact your friends and family, and share your files, such as photos, using your phone. Stay tuned with the latest updates to y

Tap Skype, and sign in with the same Microsoft account that you use with your phone.To call a Skype contact, swipe to people, tap the contact you wa

Silence an incoming callIf your phone rings when you don't want to be disturbed, you can silence the ringtone for that call.If you want to be abl

3. When the new call is answered, tap .To add more people, tap again.Have a private conversation with someoneTap and the person's name or ph

Get startedGet to grips with the basics, and have your phone up and running in no time.Lock the keys and screenWant to avoid accidentally making a cal

Tip: If you want to avoid forwarding calls to your voice mail, type in another number, such as the number of your second phone. You can also contact y

Hold the first call and answer the new callTap ANSWER.End the first call and answer the new callTap end call+answer.Ignore the new callTap IGNORE.Hold

People hubThe People hub is where all your friends’ contact info is kept. It lets you stay in touch with the people who matter the most through rooms

Tip: Your contacts are backed up automatically to your Microsoft account.Edit a contactTap the contact and , and edit or add details, such as a ringt

1. Tap People, and swipe to contacts.2. Tap , and start writing a name. The list filters as you write.Tip: Pin your most important contacts or cont

Tip: If your old phone is a Windows Phone device, or if you have previously backed up your contacts to your Microsoft account, to import your contacts

Rename a groupTap the group and > rename, and write the new name.Delete a contact groupTap the group and > delete.View your RoomsThe rooms f

Social networking services on your phone keep you connected.Set up a social media accountSet up your social networking service accounts.Tap the social

3. Tap and hold the photo, and tap share...4. Tap the social networking service where you want to upload the photo.5. Add a caption if you want, and

Read a messageYou can see on the start screen when you've received a message.You can view the messages between you and a contact in one conversat

Tip: Instead of pressing the power key, you can also double-tap the screen if double-tap is switched on. To switch on double-tap, on the start screen,

Delete all messages in your phoneTap > > select all > .Reply to a messageDon't keep your friend waiting – reply to the message stra

Send your location in a messageAsked your friends to come and meet you, but they don't know the place? Send them your location on a map.This feat

On the start screen, tap .To send and receive mail, you must be connected to the internet.Add or delete a mailboxIf you use different mail addresses

Your new mailbox appears as a new tile on the start screen.Delete a mailboxOn the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SET

You can pin several mailboxes to the start screen. For example, dedicate a tile for business mail and another for personal mail. If you link several m

Read mailIf you’re waiting for important news, you don’t have to wait until you’re at your desk. Use your phone to read your mails.You can see when yo

Forward a mailOpen the mail, and tap > forward.Delete mailWhen your mailbox is overflowing, delete some mails to free up space in your phone.1. I

CameraWhy carry a separate camera if your phone has all you need for capturing memories? With your phone camera, you can easily take photos or record

1. On the start screen, swipe down from the top of the screen, tap ALL SETTINGS, swipe left to applications, and tap photos+camera.2. Tap Default came

Take a photo with Microsoft CameraShoot sharp and vibrant photos – capture the best moments in your photo album.may not be available for all phone mod

If the battery is completely discharged, it may take up to 20 minutes before the charging indicator is displayed.Tip: You can use USB charging when a

1. Tap Lumia Camera.2. To switch from photo to video mode, tap .3. To zoom in or out, slide your fingers apart or together. The camera zoom is not

1. On the start screen, swipe down from the top of the screen, and tap ALL SETTINGS.2. Swipe to applications, and tap photos+camera > Use location

The Digital Negative (DNG) format is not supported by all phones. For availability, go to www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.1. Tap Lumia C

Tip: To get the best audio recording quality, hold your phone by the corners in landscape mode.Frame your photos with easeWant to frame your photos pr

Lumia Moments is not supported by all phones. For availability, go to www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.After recording a high-definition vi

Photos and videosShot lots of great photos and videos? Here's how you view, organise, share, and edit them.Photos hubThe photos you've taken

View photosRelive those important moments – view the photos on your phone.Tap Photos.1. To view a photo you've taken, swipe to albums, and tap Ca

1. Connect your phone to a compatible computer with a compatible USB cable.2. On your computer, open a file manager, such as Windows Explorer or Finde

1. Connect your phone to a compatible computer with a compatible USB cable.2. On your computer, open a file manager, such as Windows Explorer or Finde

Save the edited photoTap > save.Tip: To revert to the original photo, tap > revert to original.© 2015 Microsoft Mobile. All rights reserved.

Warning: Make sure there’s nothing between the charger and the device. Do not attach any objects, such as stickers, on the device surface near the cha

Maps & navigationExplore what’s out there and how to get there.Switch location services onUse map apps to find out where you are, and save your lo

Get directions for public transportAfter creating your route, tap .Public transport info is available in selected cities around the world.Download ma

InternetLearn how to create wireless connections and browse the web while keeping your data costs down.Define internet connectionsIf your network serv

Tip: You can also type in a password for the connection.4. Select the connection on the other device.The other device uses data from your data plan, w

Tip: You can also double-tap the screen.Open a new tabWhen you want to visit several websites at the same time, you can open new browser tabs and swit

1. To set the browser to always use the mode you want, tap Internet Explorer > > settings.2. Change the setting for Website preference.Switc

Clear the browser historyWhen you've finished browsing, you can delete your private data, such as your browsing history and temporary internet fi

EntertainmentHaving a spare moment and in need of entertainment? Learn how to watch videos, listen to your favourite music, and play games.Watch and l

• Mark songs with thumbs up or thumbs down to get a mix that’s tailored more to your taste• Create your own mixes based on your favourite artists• Get

2. To adjust the tone of music, swipe to equaliser, and drag the bands to your liking. You can also select one of the equaliser presets.Tip: To get mo